Training on in-water survey of marine structures